глупенькое чудо из чудес

Sun, 15 Nov 2009 13:04:34 GMT

Человек в 75 лет будет впервые в своей жизни осваивать современный компьютер. Пользоваться интернетом и базовыми составляющими типа мышка, клавиатура и пр.
Как думаете, чему обязательно нужно уделить пристальное внимание тем, кто будет сопровождать этот процесс?

Thu, 12 Nov 2009 20:07:18 GMT

Молодые мамы рассказывают о том, что им советовали свекрови. Цитаты с форума.

чтобы не было пупочной грыжи, надо подгузник с какашками бросить на проезжую часть, и чтобы побольше машин по нему проехалось. ну и идите, говорю, бросайте. она ночи дождалась и пошла

пока беременная, никогда не пинай кошек

мальчикам до пяти лет шоколад есть нельзя, на потенцию влияет

Tue, 10 Nov 2009 21:29:22 GMT

Ленту только мельком удается просмотреть, на сообществах вообще не останавливаюсь, фотографии пролистываю, длинные записи нет времени читать... вот они, полноценные рабочие будни, мать их! =)
Нет, я ужасно довольна, впервые за долгое время я конкретненько так осознала что же значит "нет времени".
Рассказывайте, как у вас дела и на что у вас не хватает времени =)

Anna Gavalda "Je l' aimais"

Mon, 09 Nov 2009 20:44:08 GMT

Мы с курсом по французскому спонтанно собрались в кино на фильм по книге Гавальды "Я ее любил, я его любила". Нашла книгу в сети, но в двух местах файл какой-то подозрительно маленький. В ворде получается 51 страница. Кто-нибудь может сказать мне каким предложением (абзацем) заканчивается книга, чтобы я хоть знала, полный у меня текст или нет?
Заранее спасибо, простите за сумбур.

Mon, 09 Nov 2009 20:12:57 GMT

В Германии национальный праздник - 20 лет со дня падения берлинской стены. Сегодня это уже праздник европейский, конечно.
Мне показалось, или Медведев действительно говорил намного дольше остальных?
Переводили его, кстати, фиговенько. Я, конечно, понимаю, что это очень трудная работа, требующая полной самоотдачи, но ты ж выучился и занял почетное место синхронного переводчика, так будь добр, переводи то, что говорят, тем более на таком важном событии...

опять из любимого сообщества

Fri, 06 Nov 2009 17:10:26 GMT

про работу и другое

Wed, 04 Nov 2009 19:41:02 GMT

У нас на работе есть мальчик-практикант. Уже 2 месяца, оказывается =) Его приставили к моему напарнику который как и я занимается разной организационной деятельностью. Я не знаю, как проходило их общение все эти 2 месяца, но то, что я увидела сегодня, мне очень не понравилось. Мальчик просто сидит на стуле рядом, даже не сняв куртки, пялится в стенку и иногда выравнивает стопочку бумаг, пришедших по факсу. Винить в этом моего коллегу, конечно, нельзя, я и не виню. Я тут же вспомнила несколько своих практик, которые были для меня мучительными, все без исключения. Сделать тут практически ничего нельзя — нянчиться с практикантом никто не будет, его чаще всего используют как бесплатную рабочую силу и способ платить меньше налогов. 90% времени практикант просто наблюдает за тем, что происходит на фирме, иногда ему дают мелкие и тупые задания, и тут уже просьба принести кофе или разобрать кладовку может показаться благом. Так было у меня и у всех, с кем я разговаривала о практике. Есть и другие случаи, разумеется, но их меньшинство.

В общем, недолго думая, подозвала я мальчика к себе и стала объяснять чем конкретно я занимаюсь, зачем это надо и как все функционирует. Потом посадила на свое рабочее место, дала пару заданий, а сама пошла обедать =) Чувства у меня при этом были двоякие: с одной стороны я все вспоминала себя на его месте, как мне было вечно тоскливо, скучно и в голове звучал вопрос "какого хера я сдесь делаю?!", но с другой стороны это очень приятное ощущение, когда у тебя есть практикант, которому можно дать мелкие задания, а самой отвлечься, не останавливая процесс. К тому же — мальчик явно оживился и просиял, когда нашлась работа и когда он понял, что я не собираюсь стоять у него над душой, а ожидаю от него самостоятельности и находчивости.

В итоге я ввела его в детали одного проекта, над которым я сейчас работаю и определила объем работы на завтрашний день. Меня завтра как раз там не будет, я весь день в университете. А он должен будет сидеть на моем месте и самостоятельно работать на основе того, чему он сегодня за полтора часа у меня научился =) Думаю, он справится. И работать будет наверняка усерднее, чем мы все, чтобы оправдать доверие =)

***

А еще у нас сегодня на занятии по развитию устной и письменной речи французского языка появились три школьницы, которые решили улучшить свои знания, т.к. им по францу сдавать через год выпускные экзамены. Сели они рядом со мной, смотрели в мою тетрадку, потом выяснилось, что живем мы рядом и я предложила их подвезти. Девчонки дико обрадовались и без умолку болтали всю дорогу, радуясь, что им не пришлось мерзнуть на вокзале и ждать поезда, который вечно сильно опаздывает. И тут я поняла, что 17-18 лет — это все-таки совсем еще дети =) Нет, в этом нет ничего дурного, но это заставило меня почувствовать себя реально взрослой. У меня такого, кажется, еще не было, потому что все мои друзья-приятели старше меня и получается, что я вечно к кому-то тянусь, у меня есть примеры для подражания или неподражания и т.п. А тут вдруг встретились три девчонки, которые, открыв рот, на меня пялятся и то и дело восклицают "ух, ты!", потому что я так хорошо вожу машину, потому что я уже заканчиваю университет, потому что у меня классная работа, потому что я говорю на нескольких языках и так далее =)

Забавный день получился в этом отношении, много моментов, толкающих на размышления. Я довольна =)

Sat, 31 Oct 2009 10:39:58 GMT

Вчера возобновились (после двухнедельных школьных каникул) репетиторские занятия по математике с моей шестиклассницей. Рабочий день закончился только в 18ч вечера. Полтора часа объясняла что такое дроби. При этом, с дробями они уже работают, но в тему их никто не вводил, по ее словам. То есть, есть задание найти 2/3 от 180 градусов — она не знала как к нему подходить; но что такое вообще 1/3 и все такое — им не объясняли. Я взялась. И получилось у нас очень странное занятие. Насчет 1/4 она мне тут же сложила листок бумаги вчетверо, потом развернула и ткнула в каждый из получившихся прямоугольников, сказав, что это все четверти. Ну, и круто, — подумала я! Ребенок все понимает. Но не тут-то было =) С задачей "найди мне 2/3 от 27" она справилась быстро, а вот наоборот — "10 это 2/3 от чего?" бились очень-очень долго. Я рисовала разные картинки — с ними всегда проще, уводила ее от циферок на бумаге, заставляла думать более жизненно и практично, но не могла понять, в чем загвоздка. Апофигей меня сразил наповал — Анналена (это ее так зовут) нарисовала прямоугольник, расчертила его на пять частей и в каждую внесла 1/3! Мол, это наше целое =) И считает — айнц, цвай, драй, фир, фюнф! Но на самом деле хорошо, что это случилось, я хоть поняла, что именно она не понимает =) Произошло это под конец занятия уже, но она все же успела понять свою ошибку и сказала, что теперь-то ей стало все куда понятнее, чем раньше =)
Но почему же тогда с 4/4 все так хорошо сначала получилось?..

дыбр

Fri, 30 Oct 2009 23:57:42 GMT

В четверг у меня наконец-то прозошло официальное знакомство с итальянским. В связи с тем, что я в своей жизни учила и французский, и испанский, этим летом как-то само получилось, что я говорила с венецианцами на их наречии - ну, что-то сочиняла, что-то из испанского брала, а чего-то успела просто наслушаться. Факт таков, что мы друг друга прекрасно понимали =) И вот, когда представилась возможность совершенно на халяву заиметь 4 часа итальянского в неделю в нашем университете, я не смогла пройти мимо. Хочу сказать вот что: итальянский - не иностранный язык для меня, оказывается =) Преподает самая настоящая итальянка, с акцентом и ошибками говорящая по-немецки. Гениальная преподавательница - все, что можно сделать правильно, она делает правильно. Все 4 часа я сидела с тупой улыбкой на лице =) Она очень много говорит по-итальянски, то есть, мы все время именно слышим язык, ну, и говорить нас самих тоже заставляет, конечно. Я понимаю практически каждое ее слово, это так классно!

Ну, и, конечно, меня снова охватила тоска по поводу того, что в обычных школах детям очень плохо преподают язык. То есть, именно в раннем возрасте, когда им 10-11-12 лет и они начинают изучение иностранного языка в школе, как правило, это делается по плохим учебникам и, конечно же, не носителями языка. А жаль.

***

Это фото made my day.

***

Фильм Цветок Пустыни (или как-то так должно быть по-русски) сильный. Сама тема для меня не новая, но цепляющая, это да. Хочется что-то сделать.

***

п.с.: сегодня моему ЖЖ ровно 4 года =)

лытдыбр

Mon, 26 Oct 2009 21:11:47 GMT

Давно ничего не пишу, ага. Учусь и работаю, иногда фотографирую, остальное время провожу за книгами, днями рождения (своим и чужими) и во сне. Сны, кстати, стали сниться какие-то необыкновенные!..

еще про котиков

Wed, 21 Oct 2009 13:33:12 GMT

- Мя, мя!
- Кошка, чего ты орешь, вода у тебя есть. (Пауза.) А, вода грязная? Так бы и сказала.
(Тонким голосом, за кошку:) Я так и сказала!

Нагло сперла у aveleen, очень понравилось =)

Wed, 21 Oct 2009 12:12:51 GMT

Комикс из моего любимого сообщества ru_explosm про котика =) Пусть и не совсем здорового, но третья ячейка все равно дико милая =)))

Wed, 07 Oct 2009 12:44:20 GMT

Три недели подряд не могла отправить письмо в одно учреждение. То забывала, то конверты кончились, то вдруг марок не оказалось. А после того как учреждение получит письмо, я должна буду еще заплатить 100 евро. Прям сразу на это у меня 100 евро нет, поэтому я приложила к письму прошение об оплате в рассрочку. До принтера идти было лень, поэтому написала прошение от руки на бумажке, что в моем понимании вообще-то как минимум необычно для Германии. Конверт, который я выпросила у кого-то в гостях, валялся в сумке и клеющиеся полосочки больше не клеятся. А марку я все-таки нашла в кошельке и уже наклеила на конверт! Поэтому взять новый конверт как-то не комильфо. Ну, я недолго думая, взяла светло-розовый лак для ногтей и благополучно заклеила конверт.
Теперь сижу и думаю... получат они конверт, заклеенный лаком для ногтей, достанут оттуда анкету и прошение об оплате в рассрочку, написанное дрожащей рукой (писала на скатерти с узором), прослезятся и оформят оплату без процентов, либо вообще скажут "ладно, фиг с ней, она бедная" =)))

Mon, 05 Oct 2009 21:44:32 GMT

В очередной раз убедилась в том, что существует какое-то негласное правило, в соответствии с которым математические задачи про чипсы решаются гораздо проще, чем, например, про яблоки.

ааааааа! =)

Mon, 28 Sep 2009 15:37:22 GMT

Взято здесь, там есть еще!

Tue, 15 Sep 2009 11:23:34 GMT

Утащила у bernarda_breda

Sun, 13 Sep 2009 15:53:30 GMT

А почему школьники и студенты в амер. фильмах вечно делают уроки, сидя на кровати и скрестив ноги (почти поза лотоса)? Это что, удобно?! Ну, поза еще может быть удобной, хотя тоже непонятно - где их всех этому учат - но писать в тетради на мягкой поверхности - это же кошмар? =)

101.ru

Sun, 13 Sep 2009 12:40:53 GMT

Раздел "Инструментальные колыбельные". Сейчас в эфире - Smells Like Teen Spirit.
O_o

Fri, 11 Sep 2009 19:07:20 GMT

А есть среди моих френдов бывалые путешественники по Европе? Какие города вы бы обязательно посоветовали посмотреть в Голландии (кроме Амстердама) и Бельгии? Чтобы не просто пробежаться, а действительно погулять, чтобы правда интересно, живописно и необычно?

Tue, 08 Sep 2009 11:45:45 GMT

Меня попросили написать о том, какой я вижу разницу между особенностями жизни в Германии и в России. Предоставить личный взгляд на положение вещей, то есть. Просьбу выполнила. Кому интересно - прошу под кат. Только не забывайте о том, что взгляд субъективный.

Написано кратко, буду рада ответить на дополнительные вопросы, иначе можно пуститься в такие рассуждения...

В общем, разница между тут и там определенно есть. Надо еще учесть одну важную деталь — в России я жила в мегаполисе, в Питере. А в Германии я жила в трех разных, но все же небольших городах — из них 5 лет в одном из крупных — 600.000 человек =)

Вопрос о жизни, если я правильно понимаю, вопрос о материальном, о насущном. Начнем с болезненного:
1. Немцы начинают жить очень рано. В 6 утра заводятся моторы машин, народ едет на работу. Ложатся спать тоже очень рано, магазины закрываются максимум в 22ч, после 21ч звонить по телефону кому-то считается неприличным (в смысле, беспокоить людей дома, они уже отдыхают и готовятся ко сну). Лично меня это сильно раздражает и даже бесит. Я сова, раньше 11ч не встаю, в 23ч еще даже не хочу спать и все такое. А в российских мегаполисах, как известно, вообще все 24ч работает — очень удобно. Но, как говорится, если есть спрос, будет и предложение. Тут иначе.

2. В Германии хорошие дороги и меньше всего скоростных ограничений в Европе. Это приятно.

3. Вообще, с порядком в Германии все в норме. По большому счету. Если сравнивать Питер и Германию, то скажу, что в Германии чисто, сухо, тихо и предсказуемо. То есть, в небольших городах лично мне не страшно гулять ночью по улицам.

4. С другой стороны — очень раздражают немцы старших поколений, в которых засел навсегда этот "орднунг" и они вечно суют свой нос не в свои дела. Бабульки торчат в окнах и смотрят кто как выбрасывает мусор, правильно ли делят и кидают ли стекло отдельно от бумаги. Если ты на своей лестничной площадке выставишь что-нибудь, что не прописано в договоре по съему квартиры, на тебя настучат в жилконтору и тебе придет очень мило сформулированное письмо со словами "Нам стало известно... пожалуйста, уберите..." И все в таком духе. Я двойственно отношусь к этому, потому что понимаю, что не будь таких добропорядочных, возможно, не было бы этой чистоты и порядка. Но во мне нет коллективного воспитания, я живу по принципу "я к вам не лезу, мне на вас пофиг, так и вы ацтаньте". С таким настроем в Германии сложно.

5. В Германии очень строго с государственными органами типа налоговой или биржи труда. Ты не можешь нигде не числиться, еще во время окончания школы и не зная, куда поступать, ребенок получает уведомление с просьбой отчитаться о дальнейших планах и прислать бумажки о том, какая ныне ситуация, чтобы знать, платить дальше детские деньги, допустим или нет. Если ты безработный, то тебя регулярно вызывают, уезжать никуда нельзя, все время отчитывайся и если ты трижды отвергнешь предложения о работе, тебе урезают пособие либо вообще посылают на 1-Euro-Job. Это тоже для русской души фигово, потому что тут кроме всего прочего очень высокие налоги. И чтобы нормально жить, надо зарабатывать где-то от трех тысяч евро брутто.

Кстати, зянятный факт — если ты увиливаешь от уплаты налогов, наказание будет страшнее, чем если ты убиваешь маленьких девочек. Вот такая политика.

6. Немцы не знают что такое семечки. Они их воспринимают только в очищенном виде в салате, допустим. А наши нормальные у них можно найти только в отделах птичьего корма. Но существуют, конечно, русские и турецкие магазины, так что не все так плохо =)

7. Пельменей тоже нет =)

8. Торт немцы едят вилочкой, а не ложечкой. Кстати, очень удобно! Я тоже теперь так делаю.

9. Немцы в основной своей массе не очень гостеприимный народ. И не такой душевный как русские. Тут нельзя просто так прийти без звонка и даже между родственниками такие же отношения. То есть, тут бабушки с дедушками не сидят с внуками по определению, видятся в основном по большим праздникам и по договоренности.

10. Если встретишь на улице причесанную маленькую девочку с хвостиками или косичками — знай, это наша или турчанка. Немецкие дети непричесанные, длина волос у девочек, скажем, до плеч, челка даже не обрезана, то есть, волосы вечно в лицо, все это грязное, сваленное. Не знаю, почему так.

11. Сексуальное образование начинается нередко в детском саду. Детям объясняют что откуда берется и что как устроено. С одной стороны это клево, но с другой стороны в Германии большая проблема под названием "Когда дети делают детей". Лично для меня это страшный сон. Секс в 13-14 лет для них вполне нормальное явление.

12. Ну, и про внешний вид: опять же, если увидишь на улице ухоженную стройную девушку на каблуках или даже в юбке — знай, это наша или полька (в общем, восточная Европа). Коренные немки по сравнению с русскими девушками неуклюжие, неухоженные, часто их вес привышает нужный килограмм на 5-10, элегантности ноль и накрашены либо ни к месту, либо просто плохо. В общем, смотреть бедным мужчинам, выросшим в России, не на что. Но для немецких мальчиков это в порядке вещей — они другого не знают и я иногда удивляюсь какие страхолюдины с бойфрендами оказываются. При этом мальчики немецкие как раз наоборот — очень даже ничего бывают, а в России в основной массе мне никто не нравится — угрюмые, серые, лица кирпичом.
Соответственно, о русских девчонках немецкая молодежь думает "бляди", а мужчины постарше и в возрасте просто любуются =)

Пока все.

Я знаю, что я не первая, некоторые знакомые ЖЖ-юзеры уже приводили подобные списки.

Sun, 06 Sep 2009 11:39:41 GMT

У Другого в журнале фотографии со съемок второго фильма Sex and The City. Комментраии там, конечно, дай боже - от "стареющих девочек" через "кошелок" до нецензурных эпитетов. Вот же базарный народ...

Thu, 03 Sep 2009 13:55:08 GMT

Скажите, а что для вас есть успешная жизнь (в вашем конкретном случае)? И важно ли вам, чтобы ваши близкие считали, что у вас успешная жизнь? А не совсем близкие или неблизкие?

Thu, 27 Aug 2009 21:03:53 GMT

Совершенно новый, безумный проект. Окунулась с головой в ледяную воду, вынырнула очумевшая с круглыми глазами, отвисшей челюстью и массой вопросов типа "ээээ, а почему?", "ыыыыы, а как же?", "блин, дык, что же это оно так.... уффф".
Спасибо всем, кто кинулся в меня полезными ссылками или просто поддерживал! Ребята, я буду совершенствоваться, обещаю =)

Добрые советы приветствуются.

удивительное рядом

Thu, 27 Aug 2009 15:14:53 GMT

It was mentioned in The International Herald Tribune recently. Lithuanian conductor, composer and artist Mindaugas Piecaitis, composed a concerto especially for Nora the Piano Cat (of Youtube fame). Its world premiere was performed by the Klaipeda Chamber Orchestra in the Klaipeda Concert Hall in Klaipeda, Lithuania, on 5 June 2009. It's beautiful!

Всем кошатникам и некошатникам смотреть обязательно! Это чудо как прекрасно =)
За видео как обычно спасибо karapuzzz_lapuz

пора признаться себе в том, что ...

Wed, 26 Aug 2009 15:59:48 GMT

... Я НИХРЕНА НЕ УМЕЮ РАБОТАТЬ СО СВЕТОМ !!!

Денег на "поучиться нормально" у меня пока тоже нет.